No Space for bike lane?

Have a read what Francis wrote http://lovecycling.net/?p=1244
Is it really no space or the lack of will to implement or even do a pilot test? Or the problem is not "big" enough for the authorities to act?